A new judicial route has opened from Luisgé Martín, who draws a psychological profile of José Bretón, convicted of the murder of his minor children in 2011, he recounts episodes of his life with Ruth Ortiz the mother of the children, and reconstructs the crime for which he was sentenced in 2013 to 40 years in jail. Ortiz has denounced Breton for possible condemnation. The sentence included the prohibition of approach to Ortiz – as to the mother and father of this – less than a kilometer “and the prohibition of communication with them by any means, is that prohibition of communication that considers Ortiz that has broken down with the strict of the book collected in the media. The Anagram editorial has announced this Thursday that indefinitely suspends the publication of the book.
The Prosecutor’s Office of Córdoba has also sent the Court of Violence on the Woman of Huelva, where Ortiz resides, that complaint for possible breakdown of Breton’s conviction, according to a statement from the Andalusian Prosecutor’s Office. The complaint brief was presented to the Court of Penitentiary Surveillance of Córdoba and transferred to the Prosecutor’s Office of Córdoba to inform about the jurisdiction of the case, and indicates that the comments collected by the media on the content of the book could be constitutive of that crime of breach of conviction.
“It is essential to take into account the revictimization of the mother of the deceased minors, who with the information already provided on the content of the book has been dedicated to revive as present the events that occurred in 2011,” reads the documents to which this means has had access. “Being necessary to adopt measures to protect the victim I live from the intimacy and the superior interest of the deceased minors.”
Hate It is in the middle of a judicial battle: last week, the mother of the children, requested the paralysis of the publication for illegitimate interference to the right to honor, privacy and the image of the deceased minors, and the Minors Prosecutor’s Office already requested last Thursday after the complaint filed by the mother. On Monday, the Court of First Instance number 39 of Barcelona rejected to precautionary the publication of the book,
However, this morning Anagrama announced that indefinitely suspends the distribution of Hate. The publisher regrets “the pain that the information about the book has been able to cause” Ruth Ortiz, the mother of the murdered children. He also admits that works based on real events “require a double dose of responsibility and respect” and ensures that he has not paid the murderer.
