“I was honored to be honored as a producer of diamond Slovak pop music. It was a great challenge – to preserve the power of the message and at the same time create something that will appeal to the new generation. I believe that together with producer Martin Ledvin we succeeded. says Adam Ďurica.
Remake is the result of cooperation with an experienced film team around the producer Rasťa Šestákwhich explains the decision to address Ďurica. “The decision was easy – we like his music and we understand both humanly and professionally. We wanted to transfer the energy of the original song to a modern sound. Adam was able to link memories and the present, as we want to show in the film – that strong stories and exceptional music are here for everyone.”
The new version of the song also got a visual form. The video was shot in legendary cinema 1. May in Vrútky under the directorial line Laca Rychtarika. The unique atmosphere was also taken care of by the original detail – Adam Ďurica In the video she performs in A replication of Karol Duchoň’s suitthat will also appear in the film: “As they say, the dress is doing a person. And I have to say that I felt exceptionally in that suit. I believe that thanks to him he has a video clip of an atmosphere that enhances the emotion of the song,” Supplements Adam.
He also responded positively to the new composition production Music expert and author of the text Ľuboš Zeman: “It is the new sound form of melodic evergreen with another instrumental cast and vocal speech that fits well with the film processing of the story of Karol Duchoň. I am pleased that this lively song from the pen of an excellent composer Petr Hanzely It will appeal to another young generation of listeners. Wishing her success. ”
Song Crardas of two hearts in submissions Adam Ďurica It is not only a tribute to one of the greatest singers of our music history – it is also a reminder that timeless music has the power to combine generations.
You can see the video clip at YouTubethe song is available On all streaming platforms and will be part of the official soundtrack to the film Duchoňthat enters the cinemas 31. July 2025 in the Continental Film distribution.