The author Silvio de Abreu82, did not hide dissatisfaction by commenting on the remake of “Everything goes”soap opera originally displayed in 1988, and now gained an adaptation written by Manuela Dias.
“If she wanted to change so much, she should make a soap opera from her,” he said in an interview with RedeTV’s TV Fama program! Last Tuesday (17).
He also took the moment to praise the author, even in the face of discomfort with the course of the newsletter.
“I think Manuela is a great author. I went to those who revealed her in. But she took another way. A path that I don’t know if it’s going well, because I’m not connected anymore. But from what I have read, I see a lot of changes,” he said.
The biggest problem, he said, is in the essence of adaptation. “They are changing too much. The soap opera loses what was stronger, which was the impact. If it was to do such a different thing, it was better to have created something new,” he added.
The original text of “Vale Tudo” featured the collaboration between Gilberto Braga, Aguinaldo Silva and Leonor Bassères, consecrating himself as one of the greatest hits of Brazilian TV.
Dear! Silvio de Abreu sculhambando Manuela Dias about
“Manoela Dias is changing the text a lot, if she wanted to change so much, she should do one in her, and not change so much. Great author, I revealed her on TV Globo but took another way.”
– Brenno (@brenno__moura)
And more – remember Odete Roitman’s looks in the original version
