The “country of oil” became the “country of trams”