In Poland, theoretically, there is a lot of freedom when it comes to naming children, but this does not mean that we can get away with anything. There is a list of names that the Polish Language Council looks at with particular unfavorable eyes. Among them there was a name with an extremely graceful sound and Greek roots. It’s about the name Melissa, which comes from the word “mélissa” meaning honey bee or simply honey. In mythology, it was a nymph who took care of Zeus himself, which gives the name an aura of caring and kindness. Women with this name are considered sensitive and artistic souls, which certainly tempts many future parents.
The Polish Language Council advises against giving the name Melisa, although over 1,000 Polish women have it
Experts from the Polish Language Council make it clear: this goes against an important principle. The idea is that the names given to children should not be identical to common names. In our country lemon balm is clearly associated with a plant and a calming infusion, not with a name for a girl. Even though it sounds cute, linguists suggest you think twice before making a decision that may raise eyebrows in the future.
Popularity of the name Melisa in Poland
Do Poles care about the opinion of experts? Absolutely not. It seems that the parents have their own opinions and do not intend to give up their dreams of a sweet name for their daughter. There are currently as many as 1,076 women in Poland who are the first to bear this name. Moreover, the trend is not weakening. The PESEL register shows that only in 2024, as many as 113 girls received them. It is clear that for many people the charm and symbolism of the “bee” are more important than the dry recommendations of linguists.
