Rosalía’s fight against Zendaya in ‘Euphoria’ that has gone viral: “If you keep talking, I’ll catch you and cut you” | Television Series

Like everything Rosalía does, It is also giving a lot to talk about. In particular, a scene from the fourth episode of the third season, Kitty likes to dancewhere her dancer Magick has a Spanish altercation with Zendaya’s Rue.

“Esta choni [hood rat, en inglés] Spanish…”, the protagonist tells her in the sequence of the HBO Max series. To which Rosalía jumps with insults in Spanish, as Penélope Cruz did in Vicky Cristina Barcelona: “you fucking bitch”, “shut your fucking mouth now, if you keep talking shit I’ll fuck you and cut you, son of a bitch”, “get rid of your dead people, now”… are some of the niceties that come out of his mouth.

The sequence has, however, also been highly criticized. Not only because of how exaggerated or unfunny the proposal has seemed to some on social media (and because of how forced it is in the dubbing), but also because it has a clear continuity error when, while Zendaya continues speaking, Rosalía is heard repeating exactly the same phrase off camera, as if they had forgotten to delete it in editing.

In another sequence of the episode, Rosalía appears whistling her song The rumba of forgivenesswhich he recorded with Estrella Morente and Silvia Pérez Cruz for Lux.

In this episode, Rue (Zendaya), who protects the girls at the Silver Slipper club, teams up with the police to tip them off several times, putting the dancers in danger. The episode ends with Rosalía and Zendaya covered in blood after Laurie’s (Martha Kelly) attack. The Catalan singer herself has shared a behind-the-scenes photograph of both of them bloodied: “don’t worry, mommy, it’s syrup with red dye,” she says in her message on Instagram.

“It’s a very different form of expression, acting, but at the same time very connected to my work, which in the end is speaking from emotions. I’m a big fan of the series. I really want to see how it turns out, since I haven’t seen anything yet. I trust Sam a lot. [Levinson] and I have put myself completely at the service of his vision. I learned a lot from this castto see my friend Alexa Demie performing. And watching Zendaya do it was incredible. It has been frankly inspiring,” Rosalía said a few days ago to SModa about his participation in a season that has been battered by critics.

Although she had to audition, Rosalía already had a previous history with the HBO series, since she had created the song for it. you’re going to forget itr, released in 2019. In addition, they made their relationship public a long time ago. Curiously, she is not the only Spanish actress to appear this year in Euphoriawhich has included in its cast the Madrid-born Priscilla Delgado (The protected).